Buenos Aires, 21/07/2018, edición Nº 2075
Conecte con nosotros

Tecnología

Twitter amplía su límite a 280 caracteres por mensaje

La red del pajarito puso en marcha una medida experimental con algunas lenguas.

Publicado

el

(CABA) Twitter dobla el espacio para escribir mensajes y establece el límite en 280 caracteres. Según publicó en su web oficial, la red del pajarito ha puesto en marcha una prueba de ampliación con algunas lenguas. Si los resultados son buenos sumará más idiomas al cambio de extensión.

El motivo, según explica la directora de producto de Twitter Aliza Rosen, es que lenguas como el japonés, el coreano o el chino pueden contener el doble de significado en 140 caracteres que otros idiomas como el portugués, el francés o el español.

Para tomar esta decisión, Twitter ha elaborado un estudio comparando las tendencias de los mensajes en inglés y en japonés. Así se han dado cuenta de que sólo un 0.4% de tuits en el idioma nipón alcanzan los 140 caracteres, mientras que hasta un 9% de mensajes en inglés llegan al límite.

Los responsables del estudio sospechan que la mayoría de tuits que llegan a 140 caracteres son mensajes que han sido editados para no sobrepasar el límite. Además, han comprobado que la mayoría de mensajes en japonés son de 15 caracteres mientras los mensajes en inglés doblan esta cifra: son de 34 caracteres.

Otro dato que ha empujado a la compañía del pajarito a tomar esta decisión es que hay más frustración entre los tuiteros que siempre topan con el límite. En cambio, en las comunidades lingüísticas donde suele sobrar espacio se escribe más.

Con este ajuste, Twitter quiere que sus usuarios sean más expresivos: “cuando la gente no tiene que embutir sus pensamientos en 140 caracteres y tiene algunos de sobra, vemos a más gente tuiteando – ¡es impresionante!”, asegura Aliza Rosen.

Ésta es una solución de compromiso entre los más reacios ampliar el límite y otros que habían barajado la opción de poner el límite en 10.000 caracteres, explica The Verge.

Por el momento Twitter está probando esta ampliación de caracteres con un pequeño grupo, para analizar los efectos. Si funciona, aplicarán esta medida a todas las versiones de la red social excepto la japonesa, la china y la coreana, aunque tampoco descartan revisar el límite de caracteres para estas lenguas más adelante.

Eso sí, la red social no contempla en ningún caso eliminar la barrera de caracteres. Es este límite que estimula la creatividad de los usuarios y obliga a ir al grano de la información. Como dejan claro ellos mismos en el post oficial, Twitter trata precisamente de la brevedad. NR

Fuente consultada: La Vanguardia

Comentarios

Ingresa tu comentario

Más leídas

Propietario y Editor Responsable: Juan Braña
Director Periodístico: Roberto D´Anna
Domicilio Legal: Pedernera 772
CP: 1407
Ciudad de Buenos Aires
Teléfono de contacto: 153 600 6906
Registro DNDA Nº: 5345330


contador de visitas gratis

WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com
X